{"id":50679,"date":"2026-03-12T22:03:57","date_gmt":"2026-03-13T02:03:57","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.equitas.org\/contact\/"},"modified":"2026-07-09T19:13:28","modified_gmt":"2026-07-09T23:13:28","slug":"contact","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/equitas.org\/fr\/contact\/","title":{"rendered":"Contact"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"50679\" class=\"elementor elementor-50679\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d30b885 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5d30b885\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;waves&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M421.9,6.5c22.6-2.5,51.5,0.4,75.5,5.3c23.6,4.9,70.9,23.5,100.5,35.7c75.8,32.2,133.7,44.5,192.6,49.7\n\tc23.6,2.1,48.7,3.5,103.4-2.5c54.7-6,106.2-25.6,106.2-25.6V0H0v30.3c0,0,72,32.6,158.4,30.5c39.2-0.7,92.8-6.7,134-22.4\n\tc21.2-8.1,52.2-18.2,79.7-24.2C399.3,7.9,411.6,7.5,421.9,6.5z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d8c48d7 elementor-view-default elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"6d8c48d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"64\" height=\"64\" viewBox=\"0 0 64 64\" fill=\"none\"><g clip-path=\"url(#clip0_576_66)\"><path d=\"M36.8632 42.4081C35.9571 40.8894 34.0963 40.3341 32.5837 41.1671L30.1408 42.5088C28.4017 43.4647 26.2437 43.0543 24.9529 41.5406C24.6265 41.1573 24.3074 40.7641 23.9908 40.3537C20.8366 36.2573 17.5826 30.721 15.7705 25.4303C15.1275 23.5578 15.8728 21.4863 17.5485 20.4517L19.8453 19.0363C21.3822 18.0878 21.8596 16.1268 20.9487 14.5566L16.5133 6.76437C15.5902 5.14253 13.5297 4.42007 11.9173 5.54062L7.17022 8.83836C4.37166 10.7797 2.79093 14.0676 3.02232 17.4882C3.26344 21.0415 4.22552 24.73 5.28747 27.7156C8.15909 35.8027 12.4897 43.3025 18.0259 49.8145C20.7976 53.0729 24.7921 56.8646 28.9741 58.656C30.0872 59.1327 31.3464 59.118 32.4376 58.5921L39.9637 54.9773C41.7442 54.1222 42.3604 52.0212 41.3813 50.3084L36.8632 42.4081Z\" fill=\"white\"><\/path><path d=\"M60.9873 18.3114C60.9873 17.1933 59.7451 16.5347 58.8317 17.1663L38.6548 31.1362C38.1068 31.5147 37.476 31.3525 36.9718 31.0134L23.1252 21.4199C22.66 21.098 22.0438 21.0931 21.5761 21.4126L19.1356 22.9386C18.5827 23.2826 18.344 23.9731 18.5632 24.5874C19.5813 27.4576 20.8625 30.0796 22.3701 32.6819C23.7804 35.1171 25.3026 37.4074 27.1196 39.5526C27.5434 40.0539 28.2595 40.1866 28.8319 39.8696L29.9084 39.2749C33.5132 37.2796 38.0386 38.5574 40.0919 42.1525L41.8261 45.1848C42.0721 45.6149 42.5275 45.8803 43.0195 45.8803H58.6953C60.0008 45.7992 61.0068 44.8236 61.0043 43.4475L60.9921 18.3089L60.9873 18.3114Z\" fill=\"white\"><\/path><path d=\"M24.7817 19.0019L37.1036 27.5362C37.5907 27.8729 38.2338 27.8729 38.7209 27.5362L54.6062 16.5126C55.7607 15.7115 55.198 13.8882 53.7975 13.8882L25.6707 13.8759C24.8158 13.8759 24.1801 14.6377 24.2824 15.4953C24.3603 16.1661 24.3335 16.8394 24.1996 17.5128C24.0851 18.0853 24.3067 18.6751 24.7841 19.0068L24.7817 19.0019Z\" fill=\"white\"><\/path><\/g><defs><clipPath id=\"clip0_576_66\"><rect width=\"58\" height=\"54\" fill=\"white\" transform=\"translate(3 5)\"><\/rect><\/clipPath><\/defs><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-188d1304 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"188d1304\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contact<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42ced839 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"42ced839\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:800}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #ffffff; text-decoration: underline;\"><a style=\"color: #ffffff; text-decoration: underline;\" href=\"\/\">Accueil<\/a><\/span><\/span> \/ Contact<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f5e5938 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4f5e5938\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-755eb68c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"755eb68c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67cbfb67 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"67cbfb67\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:400}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-421a99a0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"421a99a0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e80a1bb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2e80a1bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">si\u00e8ge social<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff9ebb4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff9ebb4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">666 rue Sherbrooke Ouest, Bureau 1100<\/br>\nMontr\u00e9al (QC) H3A 1E7<\/bR>\nCanada<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1658ab55 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"1658ab55\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M8 3C8.5 3 10.5 7.5 10.5 8C10.5 9 9 10 8.5 11C8 12 9 13 10 14C10.39 14.39 12 16 13 15.5C14 15 15 13.5 16 13.5C16.5 13.5 21 15.5 21 16C21 18 19.5 19.5 18 20C16.5 20.5 15.5 20.5 13.5 20C11.5 19.5 10 19 7.5 16.5C5 14 4.5 12.5 4 10.5C3.5 8.5 3.5 7.5 4 6C4.5 4.5 6 3 8 3Z\" stroke=\"#119FAC\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">514-954-0382<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/info@equitas.org\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M4 20C3.45 20 2.97933 19.8043 2.588 19.413C2.19667 19.0217 2.00067 18.5507 2 18V6C2 5.45 2.196 4.97933 2.588 4.588C2.98 4.19667 3.45067 4.00067 4 4H20C20.55 4 21.021 4.196 21.413 4.588C21.805 4.98 22.0007 5.45067 22 6V18C22 18.55 21.8043 19.021 21.413 19.413C21.0217 19.805 20.5507 20.0007 20 20H4ZM12 13L4 8V18H20V8L12 13ZM12 11L20 6H4L12 11ZM4 8V6V18V8Z\" fill=\"#119FAC\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">info@equitas.org<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e04d7e7 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"5e04d7e7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:600}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60da8468 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60da8468\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a1ea977 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2a1ea977\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bureau en Colombie-Britannique<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e430544 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e430544\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">#213-312 Main Street<\/br>\nVancouver (BC) V6A 2T2<\/br>\nCanada<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d622491 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"4d622491\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M8 3C8.5 3 10.5 7.5 10.5 8C10.5 9 9 10 8.5 11C8 12 9 13 10 14C10.39 14.39 12 16 13 15.5C14 15 15 13.5 16 13.5C16.5 13.5 21 15.5 21 16C21 18 19.5 19.5 18 20C16.5 20.5 15.5 20.5 13.5 20C11.5 19.5 10 19 7.5 16.5C5 14 4.5 12.5 4 10.5C3.5 8.5 3.5 7.5 4 6C4.5 4.5 6 3 8 3Z\" stroke=\"#119FAC\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">604-876-4881<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/bcoffice@equitas.org\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M4 20C3.45 20 2.97933 19.8043 2.588 19.413C2.19667 19.0217 2.00067 18.5507 2 18V6C2 5.45 2.196 4.97933 2.588 4.588C2.98 4.19667 3.45067 4.00067 4 4H20C20.55 4 21.021 4.196 21.413 4.588C21.805 4.98 22.0007 5.45067 22 6V18C22 18.55 21.8043 19.021 21.413 19.413C21.0217 19.805 20.5507 20.0007 20 20H4ZM12 13L4 8V18H20V8L12 13ZM12 11L20 6H4L12 11ZM4 8V6V18V8Z\" fill=\"#119FAC\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">bcoffice@equitas.org<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7312124b e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"7312124b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:400}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18369125 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"18369125\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55fbd83b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"55fbd83b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contact m\u00e9dias<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63ab9864 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"63ab9864\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pour les requ\u00eates m\u00e9dias, veuillez communiquer avec<br>\n<b>Tarina Boyer Jean<\/b>,<br>\nCharg\u00e9e principale, Communications<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72382730 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"72382730\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/alagace@equitas.org%20\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M4 20C3.45 20 2.97933 19.8043 2.588 19.413C2.19667 19.0217 2.00067 18.5507 2 18V6C2 5.45 2.196 4.97933 2.588 4.588C2.98 4.19667 3.45067 4.00067 4 4H20C20.55 4 21.021 4.196 21.413 4.588C21.805 4.98 22.0007 5.45067 22 6V18C22 18.55 21.8043 19.021 21.413 19.413C21.0217 19.805 20.5507 20.0007 20 20H4ZM12 13L4 8V18H20V8L12 13ZM12 11L20 6H4L12 11ZM4 8V6V18V8Z\" fill=\"#119FAC\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">tjean@equitas.org <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-482dbaf0 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"482dbaf0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:600}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7dd2f6be e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7dd2f6be\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42a336c9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"42a336c9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Responsable de la protection des informations personnelles<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a4e04e1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1a4e04e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>Odette McCarthy<\/b>,<\/br>\nDirectrice g\u00e9n\u00e9rale<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ee84eb1 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"5ee84eb1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M8 3C8.5 3 10.5 7.5 10.5 8C10.5 9 9 10 8.5 11C8 12 9 13 10 14C10.39 14.39 12 16 13 15.5C14 15 15 13.5 16 13.5C16.5 13.5 21 15.5 21 16C21 18 19.5 19.5 18 20C16.5 20.5 15.5 20.5 13.5 20C11.5 19.5 10 19 7.5 16.5C5 14 4.5 12.5 4 10.5C3.5 8.5 3.5 7.5 4 6C4.5 4.5 6 3 8 3Z\" stroke=\"#119FAC\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">514-954-0382, poste 234<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/omccarthy@equitas.org\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M4 20C3.45 20 2.97933 19.8043 2.588 19.413C2.19667 19.0217 2.00067 18.5507 2 18V6C2 5.45 2.196 4.97933 2.588 4.588C2.98 4.19667 3.45067 4.00067 4 4H20C20.55 4 21.021 4.196 21.413 4.588C21.805 4.98 22.0007 5.45067 22 6V18C22 18.55 21.8043 19.021 21.413 19.413C21.0217 19.805 20.5507 20.0007 20 20H4ZM12 13L4 8V18H20V8L12 13ZM12 11L20 6H4L12 11ZM4 8V6V18V8Z\" fill=\"#119FAC\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">omccarthy@equitas.org<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ba9a97b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5ba9a97b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3073f5 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"d3073f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"reconnaissance-territoriale\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f3cc3c elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5f3cc3c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Reconnaissance territoriale<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f41939f elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f41939f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Equitas reconna\u00eet que ses bureaux sont situ\u00e9s sur les territoires autochtones non c\u00e9d\u00e9s des Premi\u00e8res nations Kanien\u2019keh\u00e1:ka (Mohawk), S\u1e35wx\u0331w\u00fa7mesh (Squamish), s\u0259l\u0313ilw\u0259ta\u0241\u026c (Tsleil Waututh) et xwm\u0259\u03b8kw\u0259y\u0313\u0259m (Musqueam). <\/strong><\/p><p>Nous travaillons \u00e9galement sur les territoires autochtones non c\u00e9d\u00e9s de nombreuses Premi\u00e8res Nations, des M\u00e9tis et des Inuits \u00e0 travers le Canada, ainsi que sur des terres autochtones partout dans le monde. Nous exprimons notre gratitude envers les gardiens des terres et des eaux sur lesquelles nous nous trouvons et, ce faisant, nous nous rappelons l\u2019histoire de l\u2019oppression qui est souvent oubli\u00e9e ou n\u00e9glig\u00e9e.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9594d37 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-ucaddon_ue_unfold\" data-id=\"9594d37\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"ucaddon_ue_unfold.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<!-- start Unfold Content -->\n\t\t<link id='font-awesome-css' href='https:\/\/equitas.org\/wp-content\/plugins\/unlimited-elements-for-elementor-premium\/assets_libraries\/font-awesome6\/fontawesome-all.min.css' type='text\/css' rel='stylesheet' >\n\t\t<link id='font-awesome-4-shim-css' href='https:\/\/equitas.org\/wp-content\/plugins\/unlimited-elements-for-elementor-premium\/assets_libraries\/font-awesome6\/fontawesome-v4-shims.min.css' type='text\/css' rel='stylesheet' >\n\n<style>\/* widget: Unfold Content *\/\n\n#uc_ue_unfold_elementor_9594d37{\n opacity: 0;\n transition: opacity .2s;\n}\n\n#uc_ue_unfold_elementor_9594d37.ue-full-opacity{\n opacity: 1;\n}\n\n#uc_ue_unfold_elementor_9594d37 .unfold_wrapper{\n  max-height:100%;\n  width: 100%;\n}\n\n#uc_ue_unfold_elementor_9594d37 .unfold_card{\n  position: relative;\n  overflow:hidden;\n}\n\n#uc_ue_unfold_elementor_9594d37 .uf_overlayuc_ue_unfold_elementor_9594d37{\n    position: absolute;\n    right: 0;\n    bottom: 0;\n    left: 0;\n    z-index: 1;\n    background: -moz-linear-gradient(0deg, #ffffff) 10%, rgba(255, 255, 255, 0) 100%);\n    background: -webkit-linear-gradient(0deg, #ffffff 10%, rgba(255, 255, 255, 0) 100%);\n    background: linear-gradient(0deg, #ffffff 10%, rgba(255, 255, 255, 0) 100%);\n}\n\n#uc_ue_unfold_elementor_9594d37 .ue-btn-wrap{\n        display: flex;   \n    position:relative;\n  z-index:2;\n}\n\n#uc_ue_unfold_elementor_9594d37 #button_uc_ue_unfold_elementor_9594d37{\n    display: flex;\n    justify-content: center;\n    align-items: center;\n    cursor:pointer;\n    transition:0.3s;\n}\n\n#uc_ue_unfold_elementor_9594d37 .ue_unfold_title,\n#uc_ue_unfold_elementor_9594d37 .ue-txt{\n  transition: all .3s ease;\n}\n\n.ue-btn-icon{\n  line-height:1em;\n}\n\n.ue-btn-icon svg{\n  height:1em;\n  width:1em;\n}\n\n#uc_ue_unfold_elementor_9594d37 .unfold_wrapper{\n  overflow:hidden;\n  transition:300ms;\n}\n\n#uf_overlayuc_ue_unfold_elementor_9594d37{\n  transition:300ms;\n}\n\n#uc_ue_unfold_elementor_9594d37 .unfold_wrapper.ue-unfold-active #uf_overlayuc_ue_unfold_elementor_9594d37{\n  height:0px;\n}\n\n#ue-icon-unfolded-uc_ue_unfold_elementor_9594d37{\n  display:none;\n}\n\n#ue-text-unfolded-uc_ue_unfold_elementor_9594d37{\n  display:none;\n}\n\n#uc_ue_unfold_elementor_9594d37  button{\n  outline:none;\n}\n\n<\/style>\n\n\n<div id=\"uc_ue_unfold_elementor_9594d37\" data-scroll-back=\"false\">\n  \n  \n  <div class=\"unfold_card\">\n    <div class=\"unfold_wrapper\" id=\"unfold_wrapper_uc_ue_unfold_elementor_9594d37\">\n      <div class=\"uf_overlayuc_ue_unfold_elementor_9594d37 uf_overlay\" id=\"uf_overlayuc_ue_unfold_elementor_9594d37\"><\/div>\n                          <div class=\"ue-txt\"><p><span data-contrast=\"auto\">Il est important pour Equitas de reconna\u00eetre la terre sur laquelle nous travaillons parce que c'est une fa\u00e7on de sensibiliser les gens \u00e0 la pr\u00e9sence autochtone, aux droits territoriaux et aux droits humains dans la vie quotidienne. C'est aussi une petite fa\u00e7on de reconna\u00eetre le colonialisme, ses impacts et le besoin de changement, ainsi qu'une fa\u00e7on de reconna\u00eetre le syst\u00e8me colonial dans lequel nous existons et de nous engager dans une r\u00e9flexion sur des relations et des espaces plus \u00e9quitables et plus justes.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Les reconnaissances territoriales peuvent facilement devenir un geste symbolique plut\u00f4t qu'une pratique significative. Equitas estime que nous avons la responsabilit\u00e9 d'examiner ce que signifie la reconnaissance de l'histoire, de l'h\u00e9ritage et des impacts actuels du colonialisme. Ce faisant, nous r\u00e9fl\u00e9chissons aux privil\u00e8ges que nous d\u00e9tenons aujourd'hui en raison du colonialisme et \u00e0 ce qui peut \u00eatre fait au-del\u00e0 de la reconnaissance du territoire sur lequel nous travaillons pour contribuer \u00e0 la d\u00e9colonisation. Nous r\u00e9fl\u00e9chissons aux actions que nous prenons (ou ne prenons pas) en tant qu'organisation et en tant qu'individus qui perp\u00e9tuent les syst\u00e8mes coloniaux et \u00e0 la mani\u00e8re dont le colonialisme de peuplement est li\u00e9 au racisme syst\u00e9mique. Nous cherchons \u00e9galement \u00e0 relier ces r\u00e9flexions et ces pratiques organisationnelles \u00e0 notre programmation. <\/span><span data-contrast=\"none\">En tant qu'organisation travaillant dans le monde entier, nous reconnaissons et affirmons les droits des Peuples autochtones dans le monde entier et travaillons <\/span><span data-contrast=\"none\">\u00e0 int\u00e9grer une approche <\/span><span data-contrast=\"none\">d\u00e9coloniale dans tout notre travail pour promouvoir et soutenir la souverainet\u00e9, l'autod\u00e9termination et les droits humains des Peuples autochtones*.<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Cette reconnaissance territoriale et cet appel \u00e0 l'action sont un processus continu pour Equitas. En construisant cette page, nous avons cherch\u00e9 \u00e0 partager l'information de mani\u00e8re r\u00e9fl\u00e9chie et significative, et nous sommes ouvert.e.s aux commentaires sur la fa\u00e7on dont elle peut \u00eatre am\u00e9lior\u00e9e. En tant qu'organisation d\u2019apprentissage, Equitas est toujours ouverte aux occasions d'apprendre, de d\u00e9sapprendre et de r\u00e9apprendre, et d'\u00eatre tenue responsable par les communaut\u00e9s avec lesquelles nous travaillons. Bien que nous soyons ouvert.e.s aux commentaires de tout le monde, nous invitons sp\u00e9cifiquement les lectrices.teurs autochtones ou les personnes qui d\u00e9tiennent des connaissances sur les Peuples autochtones \u00e0 envoyer leurs commentaires<\/span><span data-contrast=\"auto\"> \u00e0<\/span> <a href=\"mailto:communications@equitas.org\"><span data-contrast=\"none\">communications@equitas.org<\/span><\/a><\/p><p><em>*Source : <\/em><a href=\"https:\/\/www.un.org\/development\/desa\/indigenouspeoples\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2019\/01\/UNDRIP_E_web.pdf\"><em>D\u00e9claration sur les droits des peuples autochtones<\/em><\/a><\/p><\/div>\n            <\/div>\n  \n    \t\n  \n  <\/div>\n    <div class=\"ue-btn-wrap\" id=\"btn_wrapper btn_wrapper_uc_ue_unfold_elementor_9594d37\"> \n    <a href=\"javascript:void(0)\" role=\"button\" class=\"ubfold_btn\" id=\"button_uc_ue_unfold_elementor_9594d37\">\n              <span class=\"ue-btn-icon\" id=\"ue-icon-folded-uc_ue_unfold_elementor_9594d37\"><i class='fas fa-plus'><\/i><\/span>\n        <span class=\"ue-btn-icon\" id=\"ue-icon-unfolded-uc_ue_unfold_elementor_9594d37\"><i class='fas fa-minus'><\/i><\/span>\n            <span id=\"ue-text-folded-uc_ue_unfold_elementor_9594d37\">Lire la suite<\/span>\n      <span id=\"ue-text-unfolded-uc_ue_unfold_elementor_9594d37\">R\u00e9duire<\/span>\n    <\/a>\n  <\/div>\n<\/div>\n<!-- end Unfold Content -->\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb49149 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"fb49149\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;multiple&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2630\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2630\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Opportunit\u00e9s d'apprentissage sur le contexte canadien <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2630\" class=\"elementor-element elementor-element-25a6aa1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"25a6aa1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61b14bf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"61b14bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Qui sont les Peuples autochtones?<\/strong><\/p><p><span class=\"NormalTextRun SCXW37387826 BCX0\">Le terme \u00ab Autochtones \u00bb d\u00e9signe<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW37387826 BCX0\">les<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW37387826 BCX0\"> peuples originaires d&#8217;un territoire<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW37387826 BCX0\">. Au Canada, <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW37387826 BCX0\">il existe trois groupes distincts : les Premi\u00e8res Nations, les Inuit et les M\u00e9tis.<\/span> Chaque groupe comprend diff\u00e9rentes nations, communaut\u00e9s et histoires ainsi qu\u2019une diversit\u00e9 de langues, de pratiques culturelles et de croyances*.<\/p><p><em>*Source : <\/em><a href=\"https:\/\/www.rcaanc-cirnac.gc.ca\/fra\/1100100013785\/1529102490303\"><em>https:\/\/www.rcaanc-cirnac.gc.ca\/fra\/1100100013785\/1529102490303<\/em><\/a><\/p><p><strong>Qu\u2019est-ce que la Loi sur les Indiens?<\/strong><\/p><p>Toujours en vigueur aujourd\u2019hui, la <a href=\"https:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/fra\/Lois\/I-5\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Loi sur les Indiens<\/a> a \u00e9t\u00e9 introduite en 1876 par le gouvernement canadien et visait \u00e0 \u00e9radiquer la culture et les droits des Premi\u00e8res Nations et \u00e0 promouvoir l\u2019assimilation de leurs membres dans la soci\u00e9t\u00e9 coloniale. La Loi sur les Indiens ne concerne que les personnes d\u00e9tenant le statut d\u2019Indien, et non pas les M\u00e9tis ou les Inuits. La Loi a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9e plusieurs fois, de mani\u00e8re notable en 1951 et en 1985. C\u2019est un document \u00e9volutif, rempli de contradictions, qui pendant plusieurs g\u00e9n\u00e9rations et encore aujourd\u2019hui, s\u2019est traduit par des traumatismes, des violations de droits humains et des perturbations sociales et culturelles chez les Peuples autochtones*.<\/p><p><strong>Qu\u2019est-ce que la doctrine de la d\u00e9couverte?<\/strong><\/p><p>Selon l\u2019Assembl\u00e9e des Premi\u00e8res Nations*, la doctrine de la d\u00e9couverte est une th\u00e9orie qui \u00e9mane du 15e si\u00e8cle, bas\u00e9e sur des d\u00e9clarations officielles du Pape et qui s\u2019est prolong\u00e9e au cours des si\u00e8cles derniers. Les \u00ab pr\u00e9tendues \u00bb d\u00e9couvertes ont servi de justification pour la d\u00e9possession des terres autochtones, pour exploiter, soumettre les peuples autochtones et les d\u00e9poss\u00e9der de leurs droits. L\u2019Assembl\u00e9e des Premi\u00e8res Nations rappelle les recommandations de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation (dont l\u2019appel \u00e0 l\u2019action #49) et l\u2019importance de rejeter la doctrine de la d\u00e9couverte et de la remplacer par un nouveau paradigme.<\/p><p><em>*Source : <a href=\"https:\/\/www.afn.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/18-01-22-Dismantling-the-Doctrine-of-Discovery-FR.pdf\">https:\/\/www.afn.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/18-01-22-Dismantling-the-Doctrine-of-Discovery-FR.pdf<\/a><\/em><\/p><p><strong>Qu\u2019est-ce qu\u2019\u00e9taient les pensionnats autochtones?<\/strong><\/p><p>Les pensionnats autochtones sont l\u2019une des cons\u00e9quences de la Loi sur les Indiens. Une modification de cette loi en 1894 a rendu obligatoire la fr\u00e9quentation des pensionnats. Ce sont plus de 150 000 enfants qui ont \u00e9t\u00e9 arrach\u00e9s \u00e0 leur famille et \u00e0 leur culture et forc\u00e9s d&#8217;apprendre l&#8217;anglais ou le fran\u00e7ais, d&#8217;adopter le christianisme et de se plier aux coutumes de la majorit\u00e9 blanche du pays. Ces \u00e9coles \u00e9taient g\u00e9r\u00e9es par l&#8217;\u00c9glise et financ\u00e9es par le gouvernement de 1870 jusqu\u2019\u00e0 la fermeture du dernier pensionnat en 1997. Des milliers d\u2019enfants y sont morts et des dizaines de milliers ont \u00e9t\u00e9 victimes d&#8217;abus physiques, sexuels ou psychologiques. Ce g\u00e9nocide culturel de l\u2019\u00c9tat canadien a laiss\u00e9 les Peuples autochtones avec un traumatisme interg\u00e9n\u00e9rationnel qui a encore des cons\u00e9quences aujourd\u2019hui*.<\/p><p><em>*Source : <a href=\"https:\/\/ici.radio-canada.ca\/espaces-autochtones\/1799250\/guide-pensionnats-autochtones-reponses-questions\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/ici.radio-canada.ca\/espaces-autochtones\/1799250\/guide-pensionnats-autochtones-reponses-questions<\/a><\/em><\/p><p><strong>Qu\u2019est-ce que la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation du Canada?<\/strong><\/p><p>Elle a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie dans le cadre d\u2019une entente juridique entre les survivantes et les survivants des pensionnats, l\u2019Assembl\u00e9e des Premi\u00e8res Nations, des repr\u00e9sentant-e-s des Inuits et les responsables de la cr\u00e9ation et de la direction des pensionnats, soit le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral et les autorit\u00e9s de l\u2019\u00c9glise catholique.<\/p><p>Le mandat de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation du Canada (CVR) consistait \u00e0 informer toutes les Canadiennes et tous les Canadiens de ce qui s\u2019est pass\u00e9 dans les pensionnats autochtones. La CVR a document\u00e9 la v\u00e9rit\u00e9 des survivantes et des survivants, de leurs familles, des communaut\u00e9s et de toute personne ayant \u00e9t\u00e9 personnellement touch\u00e9e par la r\u00e9alit\u00e9 des pensionnats indiens, notamment d\u2019anciens \u00e9l\u00e8ves de ces pensionnats qui sont membres des Premi\u00e8res Nations, inuits ou m\u00e9tis, des membres des familles, des communaut\u00e9s, des \u00e9glises, d\u2019anciens membres du personnel des pensionnats, des repr\u00e9sentant.e.s des gouvernements et d\u2019autres Canadien.ne.s.<\/p><p>Le mandat de la CVR a pris fin en 2015 et a eu pour r\u00e9sultat une s\u00e9rie de <a href=\"https:\/\/ehprnh2mwo3.exactdn.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/4-Appels_a_l-Action_French.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">94 appels \u00e0 l\u2019action<\/a> pour favoriser la r\u00e9conciliation. \u00a0La cr\u00e9ation d\u2019un Conseil national de r\u00e9conciliation a \u00e9t\u00e9 recommand\u00e9 (Appels \u00e0 l\u2019action 53 \u00e0 56) afin d\u2019assurer le suivi des recommandations. Ce conseil n\u2019a toujours pas \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli.<\/p><p><strong>Qu\u2019est-ce que la D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones?<\/strong><\/p><p>La <a href=\"https:\/\/www.un.org\/development\/desa\/indigenouspeoples\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2018\/11\/UNDRIP_F_web.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones<\/a> est un instrument mondial en mati\u00e8re de droits humains adopt\u00e9 \u00e0 majorit\u00e9 par l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations Unies le 13 septembre 2007 avec 4 voix contre, dont celle du Canada. Les droits qui y sont reconnus \u00ab constituent les normes minimales n\u00e9cessaires \u00e0 la survie, \u00e0 la dignit\u00e9 et au bien-\u00eatre des peuples autochtones du monde. \u00bb<\/p><p>Ce n\u2019est qu\u2019apr\u00e8s des d\u00e9cennies d\u2019efforts de promotion des int\u00e9r\u00eats d\u00e9ploy\u00e9s par les Premi\u00e8res Nations que le Parlement du Canada a adopt\u00e9 <a href=\"https:\/\/parl.ca\/DocumentViewer\/fr\/43-2\/projet-loi\/C-15\/sanction-royal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la Loi sur la D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones<\/a>. La Loi a re\u00e7u la sanction royale le 21 juin 2021 et \u00e9nonce l\u2019obligation du Canada de respecter les droits humains (y compris les droits issus de trait\u00e9s et les droits inh\u00e9rents) des peuples autochtones affirm\u00e9s par la D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones. Ces droits comprennent le droit \u00e0 l\u2019autod\u00e9termination et le droit au respect et \u00e0 l\u2019application des trait\u00e9s*.<\/p><p>La D\u00e9claration des Nations Unies contient des normes internationales en mati\u00e8re de droits humains que le Canada et tous les membres des Nations Unies ont affirm\u00e9es, et r\u00e9affirm\u00e9es, \u00e0 maintes reprises. La Loi ne cr\u00e9e pas de nouveaux droits. Elle ne supprime, ne diminue ni ne red\u00e9finit aucun droit. Il s\u2019agit de prendre des mesures qui auraient d\u00fb \u00eatre prises depuis longtemps pour faire respecter et mettre en \u0153uvre les droits que les Premi\u00e8res Nations poss\u00e8dent d\u00e9j\u00e0.<\/p><p><em>*Source : <a href=\"https:\/\/www.afn.ca\/fr\/mise-en-oeuvre-de-la-declaration-des-nations-unies-sur-les-droits-des-peuples-autochtones\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.afn.ca\/fr\/mise-en-oeuvre-de-la-declaration-des-nations-unies-sur-les-droits-des-peuples-autochtones\/<\/a><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2631\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2631\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Engagement et appel \u00e0 l\u2019action pour les personnes allochtones <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2631\" class=\"elementor-element elementor-element-e9c289a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e9c289a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf39767 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bf39767\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><span class=\"TextRun SCXW130154784 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW130154784 BCX0\">Il est important que les personnes et les organisations <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW130154784 BCX0\">allochtones (<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW130154784 BCX0\">non<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW130154784 BCX0\">&#8211;<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW130154784 BCX0\">autochtones<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW130154784 BCX0\">)<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW130154784 BCX0\"> prennent des engagements et agissent en faveur de la r\u00e9conciliation. Voici quelques suggestions :\u00a0\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW130154784 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/strong><\/p><ul><li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Calibri\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Calibri&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Se renseigner sur le territoire sur lequel on vit. Le site <\/span><a href=\"https:\/\/native-land.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">Native Land Digital<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> peut vous aider<\/span><span data-contrast=\"auto\"> \u00e0 <\/span><span data-contrast=\"auto\">en savoir plus.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li><li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Calibri\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Calibri&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Lire un livre \u00e9crit par une personne autochtone<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li><li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Calibri\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Calibri&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">S\u2019\u00e9duquer sur l\u2019histoire des pensionnats autochtones au Canada<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li><li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Calibri\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Calibri&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">\u00catre b\u00e9n\u00e9vole au sein d\u2019une organisation autochtone<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li><li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Calibri\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Calibri&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Regarder des films et\/ou documentaires sur l\u2019histoire des Peuples Autochtones au Canada<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li><li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Calibri\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Calibri&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">\u00c9couter et r\u00e9fl\u00e9chir aux exp\u00e9riences injustes v\u00e9cues par les personnes autochtones au Canada<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li><li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Calibri\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Calibri&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Demander aux \u00e9lu-e-s et aux d\u00e9cisionnaires de votre communaut\u00e9 de prendre des actions concr\u00e8tes en faveur de la r\u00e9conciliation<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li><li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Calibri\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Calibri&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Lire les <\/span><a href=\"https:\/\/ehprnh2mwo3.exactdn.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/4-Appels_a_l-Action_French.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">94 appels \u00e0 l\u2019action<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation du Canada<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li><li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Calibri\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Calibri&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Consultez cette <\/span><a href=\"https:\/\/reseaumtlnetwork.com\/publication\/boite-decoloniale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"auto\">bo\u00eete \u00e0 outils d\u00e9coloniale<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> pour d\u00e9sapprendre les r\u00e9cits coloniaux<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li><li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Calibri\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Calibri&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Lisez <a href=\"https:\/\/reseaumtlnetwork.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Trousse.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ce guide<\/a> pour trouver des id\u00e9es sur comment s\u2019impliquer<\/span><\/li><li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Calibri\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Calibri&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\"><a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/news\/canada\/manitoba\/community\/personal-acts-reconciliation-1.4687405\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Et plus encore<\/a>!<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240,&quot;335559991&quot;:360}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2632\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2632\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Sources <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2632\" class=\"elementor-element elementor-element-a1594f7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a1594f7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-576d0f1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"576d0f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/atlasdespeuplesautochtonesducanada.ca\/article\/qu%e2%80%8aest-ce-qui-est-autochtone\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/atlasdespeuplesautochtonesducanada.ca\/article\/qu%e2%80%8aest-ce-qui-est-autochtone\/<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.rcaanc-cirnac.gc.ca\/fra\/1100100013785\/1529102490303\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.rcaanc-cirnac.gc.ca\/fra\/1100100013785\/1529102490303<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/reseaumtlnetwork.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Trousse.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/reseaumtlnetwork.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Trousse.pdf<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/gallery.mailchimp.com\/86d28ccd43d4be0cfc11c71a1\/files\/84889180-9bf0-46f2-8de0-dc932e485013\/FR_Ally_email.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/gallery.mailchimp.com\/86d28ccd43d4be0cfc11c71a1\/files\/84889180-9bf0-46f2-8de0-dc932e485013\/FR_Ally_email.pdf<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.un.org\/development\/desa\/indigenouspeoples\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2018\/11\/UNDRIP_F_web.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.un.org\/development\/desa\/indigenouspeoples\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2018\/11\/UNDRIP_F_web.pdf<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/ici.radio-canada.ca\/espaces-autochtones\/1799250\/guide-pensionnats-autochtones-reponses-questions\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/ici.radio-canada.ca\/espaces-autochtones\/1799250\/guide-pensionnats-autochtones-reponses-questions<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.un.org\/development\/desa\/indigenous-peoples-fr\/drip.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.un.org\/development\/desa\/indigenous-peoples-fr\/drip.html<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.afn.ca\/fr\/mise-en-oeuvre-de-la-declaration-des-nations-unies-sur-les-droits-des-peuples-autochtones\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.afn.ca\/fr\/mise-en-oeuvre-de-la-declaration-des-nations-unies-sur-les-droits-des-peuples-autochtones\/<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/reseaumtlnetwork.com\/fr\/boite-a-outils-decoloniale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/reseaumtlnetwork.com\/fr\/boite-a-outils-decoloniale\/<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Contactez Equitas pour en savoir plus sur nos programmes d\u2019\u00e9ducation aux droits humains, nos ressources et nos partenariats. Retrouvez nos bureaux \u00e0 Montr\u00e9al et Vancouver ainsi que les coordonn\u00e9es des \u00e9quipes et contacts m\u00e9dias.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":54099,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-50679","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Contact | Equitas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/equitas.org\/fr\/contact\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Contact | Equitas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Contactez Equitas pour en savoir plus sur nos programmes d\u2019\u00e9ducation aux droits humains, nos ressources et nos partenariats. Retrouvez nos bureaux \u00e0 Montr\u00e9al et Vancouver ainsi que les coordonn\u00e9es des \u00e9quipes et contacts m\u00e9dias.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/equitas.org\/fr\/contact\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Equitas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/equitas\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-09T23:13:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/equitas.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Contact_BIL_Thumbnail.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1125\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@EquitasIntl\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equitas.org\\\/fr\\\/contact\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/equitas.org\\\/fr\\\/contact\\\/\",\"name\":\"Contact | Equitas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equitas.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equitas.org\\\/fr\\\/contact\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equitas.org\\\/fr\\\/contact\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/equitas.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Contact_BIL_Thumbnail.png\",\"datePublished\":\"2026-03-13T02:03:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-09T23:13:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equitas.org\\\/fr\\\/contact\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/equitas.org\\\/fr\\\/contact\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equitas.org\\\/fr\\\/contact\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/equitas.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Contact_BIL_Thumbnail.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/equitas.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Contact_BIL_Thumbnail.png\",\"width\":2000,\"height\":1125,\"caption\":\"Contact\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equitas.org\\\/fr\\\/contact\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Equitas\",\"item\":\"https:\\\/\\\/equitas.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Contact\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equitas.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/equitas.org\\\/\",\"name\":\"Equitas - International Centre for Human Rights Education\",\"description\":\"Centre international d\u2019\u00e9ducation aux droits humains\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equitas.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Equitas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/equitas.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equitas.org\\\/#organization\",\"name\":\"Equitas - International Centre for Human Rights Education\",\"alternateName\":\"Equitas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/equitas.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equitas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/equitas.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Equitas-social-media-profile-picture.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/equitas.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Equitas-social-media-profile-picture.png\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Equitas - International Centre for Human Rights Education\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equitas.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/equitas\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/EquitasIntl\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/equitas_human_rights\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/11207656\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/EquitasHRE\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Contact | Equitas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/equitas.org\/fr\/contact\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Contact | Equitas","og_description":"Contactez Equitas pour en savoir plus sur nos programmes d\u2019\u00e9ducation aux droits humains, nos ressources et nos partenariats. Retrouvez nos bureaux \u00e0 Montr\u00e9al et Vancouver ainsi que les coordonn\u00e9es des \u00e9quipes et contacts m\u00e9dias.","og_url":"https:\/\/equitas.org\/fr\/contact\/","og_site_name":"Equitas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/equitas","article_modified_time":"2026-07-09T23:13:28+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1125,"url":"https:\/\/equitas.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Contact_BIL_Thumbnail.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@EquitasIntl","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/equitas.org\/fr\/contact\/","url":"https:\/\/equitas.org\/fr\/contact\/","name":"Contact | Equitas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/equitas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/equitas.org\/fr\/contact\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/equitas.org\/fr\/contact\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/equitas.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Contact_BIL_Thumbnail.png","datePublished":"2026-03-13T02:03:57+00:00","dateModified":"2026-07-09T23:13:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/equitas.org\/fr\/contact\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/equitas.org\/fr\/contact\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/equitas.org\/fr\/contact\/#primaryimage","url":"https:\/\/equitas.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Contact_BIL_Thumbnail.png","contentUrl":"https:\/\/equitas.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Contact_BIL_Thumbnail.png","width":2000,"height":1125,"caption":"Contact"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/equitas.org\/fr\/contact\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Equitas","item":"https:\/\/equitas.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Contact"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/equitas.org\/#website","url":"https:\/\/equitas.org\/","name":"Equitas - International Centre for Human Rights Education","description":"Centre international d\u2019\u00e9ducation aux droits humains","publisher":{"@id":"https:\/\/equitas.org\/#organization"},"alternateName":"Equitas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/equitas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/equitas.org\/#organization","name":"Equitas - International Centre for Human Rights Education","alternateName":"Equitas","url":"https:\/\/equitas.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/equitas.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/equitas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Equitas-social-media-profile-picture.png","contentUrl":"https:\/\/equitas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Equitas-social-media-profile-picture.png","width":1000,"height":1000,"caption":"Equitas - International Centre for Human Rights Education"},"image":{"@id":"https:\/\/equitas.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/equitas","https:\/\/x.com\/EquitasIntl","https:\/\/www.instagram.com\/equitas_human_rights\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/11207656\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/EquitasHRE"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/equitas.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/equitas.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/equitas.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equitas.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equitas.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50679"}],"version-history":[{"count":38,"href":"https:\/\/equitas.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50679\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54886,"href":"https:\/\/equitas.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50679\/revisions\/54886"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equitas.org\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54099"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/equitas.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}